ROMANS 5:8 = ROMANOS 5:8

 

ROMANS 5:8
ROMANOS 5:8

But God Demonstrates His Own Love For Us In This: While 

We Were Still Sinners, Christ Died For Us. Romans 5:8

Pero Dios Muestra Su Amor Por Nosotros 

En Que, Cuando Aún Éramos Pecadores, Cristo Murió 

Por Nosotros. Romanos 5:8

EPHESIANS 2:4-5 = EFESIOS 2:4-5

 

EPHESIANS 2:4-5

EFESIOS 2:4-5

But Because Of His Great Love For Us, God,

Who Is Rich In Mercy, Made Us Alive With

Christ Even When We Were Dead In

Transgressions—It Is By Grace You Have

Been Saved. Ephesians 2:4-5

Pero Dios, Que Es Rico En Misericordia, 

Por Su Gran Amor Con Que Nos Amó, Aun 

Estando Nosotros Muertos En Pecados, 

Nos Dio Vida Juntamente Con Cristo 

(Por Gracia Sois Salvos), Efesios 2:4-5

2 THESSALONIANS 2:13 = 2 TESALONICENSES 2:13

2 THESSALONIANS 2:13

2 TESALONICENSES 2:13

But We Are Bound To Give Thanks To God 

Always For You, Brethren Beloved By The Lord, 

Because God From The Beginning Chose You For 

Salvation Through Sanctification By The Spirit 

And Belief In The Truth. 2 Thessalonians 2:13

Pero Nosotros Siempre Debemos Dar 

Gracias A Dios Por Ustedes, Hermanos 

Amados Por El Señor, De Que Desde El 

Principio Dios Los Haya Escogido Para Salvación, 

Mediante La Santificación Por El Espíritu 

Y La Fe En La Verdad. 2 Tesalonicenses 2:13

EPHESIANS 2:4-5 = EFESIOS 2:4-5

EPHESIANS 2:4-5

EFESIOS 2:4-5

But God, Being Rich In Mercy, Because Of 

The Great Love With Which He Loved Us, 

Even When We Were Dead In Our Trespasses, 

Made Us Alive Together With Christ—By Grace 

You Have Been Saved. Ephesians 2:4-5

Pero Dios, Que Es Rico En Misericordia, 

Por Su Gran Amor Con Que Nos Amó, 

Aun Estando Nosotros Muertos En Pecados, 

Nos Dio Vida Juntamente Con Cristo,

Por Gracia Sois Salvos. Efesios 2:4-5

REVELATION 7:10

REVELATION 7:10

APOCALIPSIS 7:10

1 PETER 1:9 = 1 PEDRO 1:9

1 PETER 1:9

1 PEDRO 1:9

For You Are Receiving The End 

Result Of Your Faith, The Salvation 

Of Your Souls. 1 Peter 1:9

Porque Están Recibiendo La Meta 

De Su Fe, Que Es La Salvación 

De Vuestras Almas. 1 Pedro 1:9

HEBREWS 5:9 = HEBREOS 5:9

HEBREWS 5:9

HEBREOS 5:9

And, Once Made Perfect, He 

Became The Source Of Eternal Salvation 

For All Who Obey Him. Hebrews 5:9

Y Habiendo Sido Perfeccionado, 

Vino A Ser Autor De Eterna Salvación Para 

Todos Los Que Le Obedecen. Hebreos 5:9

TITUS 3:5 = TITO 3:5

TITUS 3:5

TITO 3:5

He Saved Us, Not Because Of Righteous Things 

We Had Done, But Because Of His Mercy. 

He Saved Us Through The Washing Of 

Rebirth And Renewal By The Holy Spirit. Titus 3:5

Nos Salvó, No Por Obras De Justicia 

Que Nosotros Hubiéramos Hecho, Sino 

Por Su Misericordia, Por El Lavamiento 

De La Regeneración Y Por La 

Renovación En El Espíritu Santo, Tito 3:5

1 THESSALONIANS 5:9 = 1 TESALONICENSES 5:9

1 THESSALONIANS 5:9

1 TESALONICENSES 5:9

For God Did Not Appoint Us To Suffer 

Wrath But To Receive Salvation Through 

Our Lord Jesus Christ. 1 Thessalonians 5:9

Porque No Nos Ha Puesto Dios Para Ira, 

Sino Para Alcanzar Salvación Por Medio 

De Nuestro Señor Jesucristo. 1 Tesalonicenses 5:9

PHILIPPIANS 2:12 = FILIPENSES 2:12

PHILIPPIANS 2:12

FILIPENSES 2:12

Therefore, My Dear Friends, As You Have 

Always Obeyed, Not Only In My Presence, 

But Now Much More In My Absence, Continue 

To Work Out Your Salvation With 

Fear And Trembling, Philippians 2:12

Por Tanto, Amados Míos, Como Siempre 

Habéis Obedecido, No Como En Mi Presencia 

Solamente, Sino Mucho Más Ahora En Mi 

Ausencia, Ocupaos En Vuestra Salvación 

Con Temor Y Temblor, Filipenses 2:12

EPHESIANS 2:9 = EFESIOS 2:9

EPHESIANS 2:9

EFESIOS 2:9

Not By Works, So That No

One Can Boast. Ephesians 2:9

No Por Obras, Para Que 

Nadie Se Glorie. Efesios 2:9

2 CORINTHIANS 6:2

2 CORINTHIANS 6:2

2 CORINTIOS 6:2

ROMANS 11:6

ROMANS 11:6

ROMANOS 11:6

ROMANS 10:10

ROMANS 10:10

ROMANOS 10:10

ROMANS 10:9 = ROMANOS 10:9

ROMANS 10:9

ROMANOS 10:9

If You Confess With Your mouth That Jesus Is Lord 

And Believe In Your Heart That God Raised Him 

From The Dead, You Will Be Saved. Romans 10:9

Si Confiesas Con Tu Boca Que Jesús Es El Señor;

Y Crees En Tu Corazón Que Dios Lo Levantó De 

Los Muertos, Serás Salvo. Romanos 10:9

ROMANS 3:28 = ROMANOS 3:28

ROMANS 3:28

ROMANOS 3:28

For We Maintain That A Person Is

Justified By Faith Apart From The

Works Of The Law. Romans 3:28

Porque Sostenemos Que Todos Somos

Justificados Por La Fe, Y No Por Las

Obras Que La Ley Exige. Romanos 3:28

ROMANS 1:16 = ROMANOS 1:16

ROMANS 1:16

ROMANOS 1:16

For I Am Not Ashamed Of The Gospel, 

Because It Is The Power Of God That Brings

 Salvation To Everyone Who Believes: First To 

The Jew, Then To The Gentile. Romans 1:16

Porque No Me Avergüenzo Del Evangelio, 

Porque Es Poder De Dios Para Salvación A 

Todo Aquel Que Cree; Al Judio Primeramente, 

Y También Al Griego. Romanos 1:16

ACTS 4:12 = HECHOS 4:12

ACTS 4:12

HECHOS 4:12

Salvation Is Found In No One Else, 

For There Is No Other Name Under 

Heaven Given To Mankind By 

Which We Must Be Saved. Acts 4:12

De Hecho, En Ningún Otro Hay Salvación,

Porque No Hay Bajo El Cielo Otro Nombre

Dado A Los Hombres Mediante El Cual

Podamos Ser Salvos. Hechos 4:12

 

JOHN 3:16 = JUAN 3:16

JOHN 3:16

JUAN 3:16

For God So Loved The World That 

He Gave His One And Only Son, 

That Whoever Believes In Him Shall Not 

Perish But Have Eternal Life. John 3:16

Porque De Tal Manera Amó Dios Al Mundo 

Que Ha Dado A Su Hijo Unigénito, Para 

Que Todo Aquel Que En El Cree, No Se 

Pierda Mas Tenga Vida Eterna. Juan 3:16

JEREMIAH 14:14 = JEREMÍAS 14:14

JEREMIAH 14:14

JEREMÍAS 14:14

Heal Me, Lord, And I Will Be Healed; 

Save Me And I Will Be Saved, For You 

Are The One I Praise. Jeremiah 14:14

Sáname, Oh Jehová, Y Seré Sano;

Sálvame, Y Seré Salvo; Porque Tu 

Eres Mi Alabanza. Jeremías 14:14